TORONTO, Sept 5 (Reuters) - Canada's benchmark stock index ended higher on Wednesday as hopes for aggressive bond-buying action from the European Central Bank boosted banking shares. The Toronto Stock Exchange's S&P/TSX composite index unofficially closed up 48.44 points, or 0.41 percent, at 11,990.14.